Kill Bill (Buffalo)

Banekien Bufallo Billen existentziaz, baina inoiz ez dut bere historiaren berri izan. Idatzi honetara ekarri dudan irudia topatu berri dut kasualitatez sarean, eta arreta deitu zidan; noski, nori ez. Milaka bufalo hil zituela aurreikusten nuen zerbait zen, dakidan apurra kontutan hartuta, baina ez nuen pentsatu tamainako argazki bat existituko zenik, egindakon sarraskiari neurria hartzeko

Kontua da, argazkiarekin batera, pertsonaia hau eta bufaloen sarraskia politikoki kokatzen zuen irakurketa bat zegoela, berria niretzako. Ameriketako Estatu Batuetako gobernuaren asmoa jatorrizko herriak haragia lortzeko hornidurarik gabe uztea zen, haiek ezarritako erreserbetan sar zitezen. James Throckmorton izeneko kongresista batek esan zuen zibilizazioarentzako onena zela bufaloak desagerraraztea, “indioak” zibilizatzeko. Beraz, milioika animalik ulertzen ez zuten gatazka baten barruan ikusi zuten bere burua.

Asko eta asko soldatapeko ehiztariak bihurtu ziren, eta zuri guztiei esan zitzaien ahal zuten bakoitzean hiltzeko bufako bat. Ez zuten ezertarako aprobetxatzen, ez haragi eta ez larru; usteltzen uzten zituzten eguzkipean. Baina, dirudienez, Bill delakoak burezurrak jaotzen zituen, gutxienez. Arrgazkia iluna da, tristea oso; gizon zuriaren erroak irudi batean. Armada amerikarreko general baten arabera, bufalo ehiztariek askoz ere gehiago lortu zuten jatorrizko herrien aurka urte gutxi batzutan, ejerzitoak hamarkadetan baino. Milioika animali egon ziren garai batean bertako zelai berde eta amiezinak gurutzatzen; XIX mende bukaeran milaka batzuk besterik ez zeuden Yellowstongeko parkean.

Beraz, bizirauteko, Kill Bill eta bere kosmobisioa.

Kill Bill (Buffalo)