Orreaga taldearen hitzaldi zikloa
Orreaga taldearen hitzaldi zikloa –
Aurten ere, urtero lez, hitzaldi zikloa antolatu du Orreagak Galdakaon.
Hitzaldi guztiak Torrezabal kultur etxean izango dira. Jarraian afixa hizlari, hitzaldien izenburu, eta orduekin.
Españolez emango den hitzaldi bakarra, “El euskera y los estados en que se ha hablado”. Txantxa da?
“El euskera y los estados en que se ha hablado” liburu baten izenburua da, ez dakigu aurkezpena euskaraz edo erdaraz izango den.
Arrani: euskararen gaiaz direnean hitzaldiak euskaraz izaten dira. Eta hori, astakeria galanta da. Euskarari buruz ari garenean da erdaraz ari behar, hor denentzat ari behar dugu pedagogia egiten, batez ere gehienik behar dutenentzat.
Gainerako gaiak, ahal bezainbat euskaraz
Euskarari buruz “pedagogia” erdaraz egitearen aurka ez nago, baina nago Galdakaora hurbilduko diren gehientsuenak euskaldunak izango direla, eta euskarari buruzko saioa españolez entzun beharko dutela.
Euskarari buruz pedagogia erdaraz egin behar da inguru erdaldunduetan.