Atzo gauen Gabilondok hiriburuaren izena gutxienez 3 modutara ahoskatu zuen. Ez nago ni orain horrekin hasteko moduan, Kelly abizena zuen karrerista irlandar (irlandarra zen edo beti elastiko berdeaz joaten zelako dut buruan nik Irlandarena) haren izen motza nola esan ikasi ez bainuen.
Arrikitaun, nirekin ari bazara, nahastuta zaude: argazkia zuzena da. izen esanerrazeko sumendiari dagokio eta ez zuk diozun Mordor horri. Hemendik dago aterata http://www.youtube.com/watch?v=xw5QS3At1sM&feature=related eta ez, hain justu, Tolkienen burutik.
Oso erraza da!
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Eyjafjallaj%C3%B6kull.ogg
Zergatik sartu duzu Mordor-eko argazki hori?
Atzo gauen Gabilondok hiriburuaren izena gutxienez 3 modutara ahoskatu zuen. Ez nago ni orain horrekin hasteko moduan, Kelly abizena zuen karrerista irlandar (irlandarra zen edo beti elastiko berdeaz joaten zelako dut buruan nik Irlandarena) haren izen motza nola esan ikasi ez bainuen.
Galder, zure erantzuna ona, baina nik 3tan aditu eta oraindik ez dakit nola esan…
Arrikitaun, nirekin ari bazara, nahastuta zaude: argazkia zuzena da. izen esanerrazeko sumendiari dagokio eta ez zuk diozun Mordor horri. Hemendik dago aterata http://www.youtube.com/watch?v=xw5QS3At1sM&feature=related eta ez, hain justu, Tolkienen burutik.
Bai Iñaki baina ematen du ala ez? eta Islandiako jendeari errespetu osoa galdu barik sumendiaren izena sindarineraz berdintsu ahoskatuko lukete.
[…] ZuZeun bertan ere eztabaida interesgarria izan genuen: Nola ahoskatzen duzu Islandiako sumendiaren izena? […]
eta Abaltzisketa nola ahoskatuko lukete Reykjaviken ? eta bide batez, zelan ahoskatzen du (Abaltzisketa) Afrika Baetak?