Erregea bilutsik dago eta inork ez dio ezer esan (Joxe Ripiauri entzuna)...

Tren horretan eseri nintzen, liburuko orriak aurrera zihoazen ta hasieran geldialdi anitz, lehioaren beste alderako bapateko begirada anitz, kontrako eserlekutik paisaia atzera egiten ikusten,...

Negu grisa, hotza kalean Negu gogorra herri puta hontan Bizitzak emandako plazer ttiki Hauengatik ez balitz (K. Helejalde, Hertzainaki entzuna)...

...

. Sotto le stelle del jazz un uomo-scimmia cammina, o forse balla, chiss du-dad-du-dad (Paolo Conteri aditua)...

Alrededor del final del paisaje, del final del mar, del final del campo, se puede ver al horizonte perfectamente bien. Voy a buscar un horizonte por las ventanas rotas, todos los días un poc...

Mundu berri hau ezta hain berria zaharra dela esango nuke hemen zeozer daukaten denek gehiago dutela uste hemen izanak aldatzen dira izen berri baten truke miseriatik alde egin nahian berai...

...

txoriak eta oilarrak zuhaitzak eta gaztak alfonbra eta zapatak tangak eta barazkiak (Fermin Muguruzak abestuta)...

But the band played Waltzing Matilda As we stopped to bury our slain We buried ours and the Turks buried theirs Then we started all over again (E.Bogle, The Poguesi entzuna)...

Akabo lan orduak, akabo ordenak Ez du gehiago behar nahikoa duenak Haize freskoa hartzera doazela denak Iritsi dira nire egunik onenak (I. Elorza, 7 Eskalek kantatuta)  ...

Nothing ever happens, nothing happens at all The needle returns to the start of the song And we all sing along like before ( Del Amitrik kantatuta)...

...

O! Pello Pello harilkatu diat eta jinen niza ohera? Jos ezan eta gero gero gero jos ezan eta gero gero bai. (Mikel Laboari entzuna)...

Gogoak ere hirietako argi antzera piztu daitezen gure gauetan. (Kenzazpik abestua)...

...

Talk about your need to do You talk about your need to go Just more words and blah, blah Still gotta move your butt to go Roll up your sleeves (Terry Lee Haleri entzuna)...

Euskadi, jende gutxi eta denak erdi lehengusu arraza hau behar da nahastu (J. Muguruza, Les Mecaniciensek abestuta)...

. Bazekiat lanean Jolasten ere bai Ez dakidan gauzarik Ez diat egin nahi Hi ere izango haiz Zerbaitetarako gai Egingo al diagu Hik lan eta nik jai (Tapia eta Leturiari entzuna)...

. ...

Maite dut bizitza, maite dut Eta bizipoza opa diot bizitzari Bizi naizela dasaidan  (J.Irazoki & Belardian-ek kantatuta)...

. Cuando la inmensa mayoría de la policía es facha y con la plebe dormida, la esperanza de un mundo mejor se marcha que apoyar a franco no es delito, sino algo normal y quienes manej...

. Mañana te pasas por casa y te dejo mi bici, oye que pasa (S. Makaroffi entzuna)...

...

. Roll out here mister If you need a litle rest Lay me down in Marbletown A bone yard is the best (Mark Knopflerri entzuna)...