Juan Jose Moguel

Juan Jose Moguel –

Juan Jose Moguel Elgueçabal (Deba, Guipuzcoa, 1781eco aphirilaren 26a – Marquina-Xemein, Bizcaia, 1849co uztailaren 20a) euscal idazlea, Vicenta Antoniaren neba eta Juan Antonioren loba.

Juan Jose Moguel

Lehen eliça-ikasquetac ossabarequin eguin cituen, eta guero Oñatico Universitatean ossatu cituen. 1811z guero, ossaba beçala, Marquina-Xemeingo retorea içan cen, eta han egon cen hil arte. Bizcaico Jaurerrico Deputatu Nagussia içan cen Lehen Carlistadan. Bizcaieraz idatzi cituen obra guztiac.

Juan Jose Moguelec jasso çuen ossaba Juan Antonioc idatzitaco Peru Abarcaren escuizcribua, eta berac eman ceraucon Aita Unçueta franciscotarrari, Çarauzco conventuan gorde ceçan.

Bi obra emaiten ditugu HEMEN naffar graphian.

• Baserritar nequezaleentzaco escolia, edo icasbidiac guraso justu ta jaquitun familija ondo azi ebeeneen exemplu ta eracutsijetan (1816, Apraiz)

• Eguneroco lan on eta erregubac, meza santuba ondo enzuteco: confesino eta comuninoya biar dan leguez eguiteco prestaera eta zucenbidiac (1820)

Berce bi obra ere baditu idatziric:

• Baserritaar jakitunaren etxeko eskolia (1991, Labayru)
• Mayatz-illeraco berba-aldiac (1885, Lopez)

Moguel

NAFFARRERA