ETAren su-etena nazioarteko prentsan

2011/I/12

The Guardianen editoriala: ETAren suetena, orokorra orokor egiten.

Irish Timesen editoriala: ETAren suetena

New York Timesen editoriala: Bakearen aditzea

2011/I/10

The Guardian egunkariarentzat nazioarteko albiste garrantzitsuena da ETAk adierazi duen su-etena, hasieran argazki gabe eta ondroren argazkiarekin, “ETA euskal separatista taldeak su-eten iraunkorra aldarrikatu du” titulatu du. Albistea denbora luzean espero zela dio egunkariak, eta nabarmentzen du Jose Luis Rodriguez Zapaterok “eszeptizismoz” hartu duela albistea. BBCk ere bigarren albistetzat du nazioartekoetan, eta ETAk 51 urteko ibilibdean 800 hildako utzi dituela gogoraturik, egunkariak dio ez duela armak entregatzeari buruz deus esaten.

Nazioarteko egunkarietan oihartzun handia ari da izaten oro har:

Alemaniako Spiegel egunkariak honakoa dio:”ETA erklærer permanent våbenhvile”

The Washington Post: ETA declares permanent cease-fire

CNN: ETA announces permanent cease-fire in Spain

The Independent: “ETA declares ‘permanent’ ceasefire”

Irish Times: Basque terrorist group Eta declares unilateral ceasefire

English Aljazzera: Spain’s ETA in permanent ceasefire

Liberation:  L´ETA annonce un cessez-le-feu “permanente” et “general”

Le Monde: L’ETA annonce un cessez-le-feu “permanent”

La Reppublicak Italian honakoa dio: “Tregua generale e permanente”

Politikenek: ETA erklærer permanent våbenhvile

The Hindu: Separatists ETA announces permanent ceasefire

Reuters: Basque separatists ETA call permanent ceasefire

Courrier International: “ ETA décrète un cessez-le-feu “permanent et général”

Telesur: “ETA anuncia alto al fuego en España”

Clarin: “ETA proclama un alto el fuego permanente, total y verificable”

Ara: ETA decreta un alto el foc permanent, general i internacionament verificable

La Vanguardia: “ETA anuncia un alto el fuego “permanente y verificable” pero no renuncia a las armas

Vilaweb:  ETA diu adéu a les armes

Tercera Informacion: ETA anuncia un alto el fuego permanente, general y verificable

ZuZeuko erredakzioko kazetariak eta editoreak gara.

2 pentsamendu “ETAren su-etena nazioarteko prentsan”-ri buruz